100 pytań do Kamijo

Shadow

Moje myślenie pod koniec już wysiadało, więc mogłam narobić literówek albo innych błędów, w razie czego proszę mnie poprawić ^^"

1. Jak nazywają cię członkowie zespołu?
Kamijo-san albo Kaa-chan

2. Jak chciałbyś być nazywany przez fanów?
Jou *śmiech* Nie, nie. Obojętnie jak, tylko wstrzymajcie się z Kaa-chan *śmiech*

3. Kto jest twoim ulubionym artystą? Przy okazji, masz jakieś cele związane z tym artystą?
Paul Mauriat i Richard Clayderman. Oczywiście, że mam cele, ale Paul nie żyje, więc nie możemy razem wystąpić.

4. Jakie są twoje wspomnienia dotyczące pierwszej płyty, którą kupiłeś?
Wydaje mi się, że to były soundtracki z gry 'Tenchi o Kurau' albo WINK. W soundtrackach z 'Tenchi o Kurau' jest coś w stylu 'Ware koso wa Ryuubi Gentoku ni nari~', ale nie potrzebne mi to.

5. Jak wiele płyt posiadasz? Poleć nam swoje ulubione.
Nie kupuję ich zbyt wiele, ale myślę, że mam około 500. Spośród nich, jakieś 400 to sample od zespołów.

6. Przedstaw nam swoje wrażenia odnośnie płyty, którą kupiłeś ostatnio.
Nie kupowałem ostatnio żadnych płyt. Och, próbna płyta z Kaeru Cafe była dobra. Jest łatwo w użyciu *śmiech*

7. Powiedz, jaką piosenkę zawsze nucisz albo jaką śpiewasz w karaoke. Kiedy tam jesteś, co sądzą o tobie inni?
Zazwyczaj nucę piosenkę, nad którą w danej chwili pracuję. Na ogół nie chodzę do karaoke, ale jeśli już, to po prostu Kinki.

8. Ile lat miałeś, kiedy zacząłeś grać w zespole i dlaczego zdecydowałeś się zostać wokalistą?
Zostałem wokalistą, bo chciałem stać w środku. W zespole grać zacząłem mniej więcej w szkole średniej.

9. Powiedz, jaką piosenkę opanowałeś jako pierwszą i dlaczego wybrałeś właśnie tę.
Hm. Nie pamiętam, ale kiedy zacząłem występować jako wokalista, to były covery Boowy.

10. Gdzie po raz pierwszy stałeś na scenie? Opowiedz jakieś wspomnienie z tym związane.
Jeśli powiem, dowiecie się wszystkiego!

11. Powiedz coś na zachętę ludziom, którzy właśnie zaczynają grać w zespole.
Nie poddawajcie się!

12. Podaj trzy swoje ulubione potrawy.
Natto, unagi i dziewczyny.

13. Jakie są twoje nawyki żywieniowe? Trzymasz się ich codziennie?
Jem tylko wtedy, kiedy jestem głodny. Nie mam żadnych nawyków! Jest to związane z moim racjonalnym instynktem.

14. Jest jakaś restauracja, do której często chodzisz? Czy może sprawdzasz się, chodząc w różne miejsca?
Zazwyczaj ta sama, ale od czasu do czasu próbuję czegoś nowego. I wtedy przegrywam.

15. Powiedz, jaką restaurację polecasz.
Cafe La Boheme. Nic specjalnego, ale łatwo się tam chodzi.

16. Jesteś typem, który po posiłku pije kawę? Czy raczej wolisz deser?
Kawę. Chociaż jeśli po obiedzie nadal trwa spotkanie, wtedy deser.

17. Co chciałbyś kupić za pieniądze?
Akcje linii lotniczych.

18. Nawet, jeśli to niemożliwe, co chciałbyś dostać?
Po trochę od każdego z członków Versailles.

19. Co robisz po przebudzeniu?
Sprawdzam służbowe e-maile.

20. Jak wiele razy w ciągu dnia patrzysz w lustro? I kto spośród członków zespołu patrzy w lustro najczęściej?
Nie patrzę specjalnie dużo, około pięciu razy. Jasmine-san jest piękny, więc oczywiście patrzy często.

21. Twoja ulubione fraza?
To nie jest ulubiona fraza, ale nieważne, z kim rozmawiam, wychodzi to formalnie.

22. W czym śpisz?
W szlafroku albo nago.

23. Czy często śnisz? O czym śniłeś ostatnio?
Ostatnio nie miałem żadnych snów, ale w przeszłości często śniło mi się, że przypominałem sobie o zabiciu kogoś.

24. Co jest ważniejsze, bawić się czy spać?
Bawić się. Do 72 godzin jestem w stanie wytrzymać bez snu.

25. Poleć nam plan na randkę.
Spotkać się w Shibuyi? Wypożyczyć całe akwarium? *śmiech* Dajcie mi przerwę.

26. Kolekcjonujesz coś? Opowiedz nam o swojej kolekcji.
Kupuję dużo rzeczy od Apple. Jak iPhone, a następnym razem kupię MacBook Air.

27. Jeśli pewnego dnia dostałbyś dużo pieniędzy, co byś zrobił?
Wynająłbym ludzi.

28. Jesteś typem, który woli być krytykowany czy chwalony?
Zależy, jak jest to powiedziane, ale bycie krytykowanym bardziej motywuje.

29. Kiedy po raz pierwszy się zakochałeś? Opowiedz o swoich wspomnieniach.
Chyba w gimnazjum. Mówiłem, że nie interesują mnie dziewczyny, ale pewnie mówiłbym tak nadal nawet, gdyby jakaś mi się podobała.

30. Co byś zrobił, gdyby ktoś zawołał cię na ulicy?
Razem skakalibyśmy przez skakankę.

31. Jakie zachowanie dziewczyn najbardziej ci się podoba?
Lubię szczere uśmiechy.

32. Jest jakaś poza, którą u mężczyzn uważasz za szczególnie fajną?
Chciałbym wiedzieć, jaka to jest.

33. Gdybyś miał urodzić się po raz drugi, chciałbyś być mężczyzną, kobietą, czy może bez płci?
Mężczyzną. Lubię siebie.

34. Jesteś narcystyczny czy posłuszny?
I to, i to. Dosyć skrajnie...

35. Opisz swoją osobowość w jednym słowie.
Kamijo!

36. Jak dużo alkoholu zazwyczaj pijesz? Poza tym, jak dużo palisz i jaką markę?
Nie piję dużo. To, jak dużo palę, zależy od poziomu stresu. Chciałbym wkrótce rzucić palenie.

37. Czy należałeś do jakichś szkolnych klubów albo brałeś udział w innych aktywnościach tego typu?
Przez osiem lat grałem w tenisa. Kiedy nie mogłem zostać liderem klubu, odszedłem.

38. Jakie były twoje ulubione przedmioty i w czym byłeś najgorszy? Powiedz szczerze, czy miałeś dobre oceny?
Byłem naprawdę dobry z japońskiego i sztuki. Moje ogólne oceny były okropne.

39. Twój znajomy powiedział ci, że jesteś typem XX. XX to...?
Nowy.

40. Pewnego razu poszedłem na wagary i...
Po prostu spałem.

41. Kiedy byłeś dzieckiem, za co byłeś chwalony najbardziej? Co było najbardziej bolesne?
Naprawdę nie pamiętam.

42. Wolisz rysowanie czy pisanie?
Teraz pisanie, ale w przeszłości wolałem rysunki.

43. Wolisz używać głowy czy ciała?
Głowy. Kiedy byłem uczniem, nie uczyłem się wcale, ale teraz naprawdę w to wierzę.

44. Jaka jest twoja ulubiona książka, magazyn lub manga?
'Detektyw Conan'

45. Jaki jest twój ulubiony film? Ile razy go obejrzałeś?
'Wywiad z wampirem'. Około 30 razy.

46. Wolisz oglądać filmy w kinie czy w domu na DVD?
Częściej jest to DVD.

47. Gdybyś żył za granicą, w jakim kraju chciałbyś mieszkać?
W Australii.

48. Poza muzyką, masz jakiś ukryty talent czy coś, z czego jesteś dumny?
Umiem używać File Maker Pro.

49. Są jakieś zainteresowania otaku, których się wstydzisz?
Lubię 'Negimę'.

50. Jest coś, o czym ludzie mówią 'to dziwne'?
Za dużo tego. Jak na przykład sposób, w jaki zestawiam ze sobą różne rzeczy.

51. Czy jest coś, co chciałeś robić jako dziecko i czym zajmowałbyś się, gdybyś nie został muzykiem?
Byłbym tenisistą.

52. Jaki jest twój dzwonek komórkowy? Czy może używasz różnych?
Zawsze jest bardzo cichy. Tylko budzik jest nastawiony bardzo głośno.

53. Jakie masz przewieszki przy telefonie?
Miałem Lupina i Oscar, ale ostatnio obojgu odpadły głowy.

54. Jakie jest twoje motto? Kogo podziwiasz?
Podziwiam mojego ojca. Moje motto to 'upadnij siedem razy, podnieś się osiem razy'.

55. Masz dzień wolny. Co robisz?
Idę na zakupy do Apple.

56. Gdybyś miał cały miesiąc wolny, co byś robił?
Podróżowałbym i pisał.

57. Jaka jest twoja ulubiona pora roku?
Zima. Kocham śnieg.

58. Co robisz w deszczowy dzień?
Gram koncert! *śmiech*
Wyjaśnienie: w Japonii funkcjonuje żart, zgodnie z którym niektórzy ludzie zawsze przynoszą ze sobą deszcz, gdziekolwiek nie pójdą. Versailles zawsze żartują, że przynoszą deszcz na swoje koncerty, a Kamijo zdaje się być za to najbardziej odpowiedzialny. I podobno rzeczywiście zawsze pada, kiedy oni grają XDD

59. W jakim miejscu w domu najbardziej się relaksujesz?
W łóżku.

60. Opowiedz, w jaki sposób bierzesz prysznic.
Pytasz mnie o to? Chodź ze mną, wtedy się dowiesz *śmiech*

61. Czy wierzysz, że rzeczy takie jak UFO czy duchy istnieją?
Bez komentarza.

62. Lubisz komedie?
Czasem fajnie się je ogląda. Ale członkowie Versailles są równie zabawni. Zwykła rozmowa przypomina komediowy skecz.

64. Co byś zrobił, gdyby ktoś cię naśladował?
Powiedziałbym 'brawo!' i przytulił.

65. Którego z członków zespołu umiesz naśladować?
Jasmine-san na scenie.

66. Kto z członków zespołu ma komediowy charakter?
Zapewne ja?

67. Jak opisałbyś swój dzisiejszy strój?
Estetyczny erotyzm.

68. Co do kostiumów i codziennych ubrań, czym się kierujesz?
Nie chodzi o to, jak wyglądam, gdy stoję, ale o to jaki obraz powstaje, gdy się poruszam.

69. Jak często odwiedzasz salon piękności?
Tylko tyle, ile potrzebuję do koncertów i sesji zdjęciowych.

70. W salonie, dajesz raczej dokładne instrukcje, czy zostawiasz wszystko styliście?
Poza dawaniem szczegółowych instrukcji, jestem zadowolony, jakkolwiek to wyjdzie.

71. Czy często zmieniasz uczesanie i kolor włosów? Jaką długość miały twoje włosy, kiedy były najdłuższe?
W przeszłości zapuściłem włosy do ud.

72. Jak zazwyczaj dbasz o swoje włosy?
Nic specjalnego.

73. Poza włosami, robisz coś jeszcze w kwestiach urody?
Za dużo palę i za mało śpię.

74. Jaki jest twój sposób, by zachować urodę?
Zdrowie!

75. Z czym nie możesz się rozstać w swoim codziennym życiu?
Ze sobą.

76. Opowiedz o problemie, jaki masz z nielubianym jedzeniem.
Dopóki nie ma czosnku, jest dobrze.

77. Co ostatnio cię uszczęśliwiło?
Spotkania z wieloma osobami.

78. Z drugiej strony, co ostatnio cię zasmuciło?
Bez komentarza.

79. Powiedz, do którego z członków zespołu pasują dane opisy. Ten, który dba o swój wygląd i wszystkie detale, to...?
Ostatnio Yuki-ani zdaje się być stylistą.

80. Ten, który potrafi spać zawsze, wszędzie i obojętnie jak długo, to...?
Teru-kun! To niesamowite, on śpi jak zabity.

81. Otwarty i pełen życia poprawiacz humoru to...?
Teru-kun! Kiedy rozmawia z Yukim, to jak doskonały skecz.

82. Aktywna osoba, który lubi wychodzić z domu, to...?
Hii-chan. Myślę, że naprawdę dobrze wykorzystuje czas.

83. Osoba z zaskakującym apetytem, która zawsze je, to...?
Ja. Jem więcej, niż moglibyście uwierzyć.

84. Ktoś niezawodny i odpowiedzialny, kto jest matką dla zespołu, to...?
Jasmine-san. Jest naprawdę jak matka.

85. Ten, który zawsze się spóźnia i zawsze powtarza 'przepraszam! Więcej tego nie zrobię!', to..?
Teru-kun! Ale ostatnio się poprawił. Za to Yuki-ani zaczyna być niebezpieczny.

86. Co on robi, kiedy jest wolny? Osoba, o której prywatnym życiu nic nie wiadomo, to...?
Jasmine-san. Wszystko jest tajemnicą.

87. Jaki on jest mądry! Wybitna osoba, którą podziwiasz, to...?
Może nie do końca chodzi o mądrość, ale jeśli chodzi o wiedzę o różnych rzeczach, to Teru-kun. Jest księciem wiedzy.

88. Opowiedz o interesującym zajściu, które miało miejsce w trasie.
Yuki-ani wrzeszczał jak szalony w czasie burzy w Nagoyi.

89. Powiedz o swojej wpadce.
Moje prawdziwie imię zostało ogłoszone na lotnisku.

90. Coś, co musisz mieć ze sobą w trasie?
MC notes.

91. Kiedy jesteś w trasie, jakiego regionalnego jedzenia musisz spróbować?
Miso ramen w Sapporo, hitsumabushi w Nagoyi.

92. Czy chcesz zajmować się czymś solowo? Powiedz nam o swoich planach.
Zrobię to, kiedy będę miał czas. Moje plany to sekret.

93. Okaż swój entuzjazm odnośnie trasy.
Chcę przeprowadzić wszystkie występy z uczuciami i siłą aż do finału trasy.

94. Okaż swój entuzjazm odnośnie oneman w CC Lemon Hall.
Myślę, że będą tam rzeczy, o których będziemy mogli powiedzieć wam tylko tego dnia. Chcę przekazać to wam wszystkim.

95. Powiedz coś do każdego z członków zespołu: Kamijo.
Obudź się! Będziesz tego żałować przez resztę życia!

96. Hizaki:
Stworzyliśmy 'najpiękniejszy zespół róż' nawet lepiej, niż się spodziewaliśmy, prawda?

97. Teru:
Kocham jego wspaniały sposób aranżowania dźwięków.

98. Jasmine You:
Kiedy podczas koncertu upadniesz, zawszę pomogę ci wstać.

99. Yuki:
Wnosisz rozsądek do Versailles.

100. Przekaż wiadomość fanom.
Dziękuję, że zawsze nas wspieracie. Czuję, że dla was możemy zrobić wszystko. Razem sprawimy, że cały świat nabierze koloru róż!

Acchan

8. Kyah, to takie kamijowe~! xD
12. *Kaya_cię_zje* xD"
13.Ot, powiedzcie to mojej mamie -.-
19.Może to nie służbowe ale… Co z mailem o moim chomiku? xD
22. >DDD
29.A Kaya go interesuje? *haaai! xD*
34.Narcystyczny, oj tak, tak…
53. XDDDD
57. Taak! <3
59. …z Kayą…
60. Ej no!
71. *O*
75. xDD *nie jest w stanie napisać nic więcej*
80. Też bym tak chciała T_T"

mellody

Yezu jaki on jest cudowny! Jego słowa będę pamiętać do końca życia. Jest taki uczuciowy i mądry i kochany xD.

Shira

ah yaaay! Szukałam tego <3 Wrzucę tutaj, o ile ktoś mnie nie przegoni, w wolnym czasie 100 pytań do Jasmine i Hizakiego.. Kamijo nie miałam *wybaczcie fangirlism w całym poście*

przekochane są te pytania i naprawdę widać tą formalność XD Acchan, nie swataj go na siłę z Kayą! dajże mu trochę wolności :lol: nie wiedziałam, że jego prawdziwe imię ogłoszono na lotnisku" inaczej pewnie dalej byśmy nie wiedzieli (swoją drogą, jakim cudem Japońcy tak ukrywają swoje imiona...?).. spanie w szlafroku lub nago to dosyć dziwny sposób zarówno w tą jak i w drugą stronę XD

Shadow

Dopiero 3 dni temu tłumaczenie pojawiło się na forum Bonjour Honey, więc zabrałam się za to od razu, jak tylko na nie trafiłam *^^* Mam nadzieję, że 100 pytań do Yukiego też ktoś niedługo doda, tylko jego jeszcze nam brakuje XD

Shira

Własnie Shadow, miałam spore problemy z tłumaczeniem Hizakiego i nie bardzo mi to wyszło. Może ci podeślę i zrobisz betę albo coś takiego? Dziwny miał trochę ten wywiad"

Też mnie zastanawiało to wynajmowanie ludzi XD

A co do 100 pytań do Yukiego, jak wiadomo, na niego najbardziej czekam.. ;3

Shadow

No jasne, wczoraj też to trochę tłumaczyłam z nudów, więc nie ma problemu ^^ Możesz mi wysłać na PM, to sprawdzę i w razie czego poprawię to i owo.

Ja też na to czekam ^^ Teraz tłumaczę jego wywiad z Alive i świetnie się bawię, więc tym bardziej nie mogę się doczekać, co odpowiedział na niektóre pytania XDD